Imigomo Yomculo – D
D (German de, English di) - ukuqokwa kwezinhlamvu zomsindo re
Da (it. yebo) - ukusuka, ukusuka, ukusuka, ukuya, ngokuya
Kahle kahle (da capo al fine) – phinda kusukela ekuqaleni kuye ekugcineni
Da capo e poi la coda (da capo e poi la coda) – phinda kusukela ekuqaleni bese – ikhodi
Yilapho isono (yebo capo sin'al segno) – phinda kusukela ekuqaleni uye ophawini
ophahleni (i-German dah) - i-deca; Uphahla ngokwezwi nezwi
Inike (it. dali) – isandiso u-da ngokuhambisana nomunci ocacile wobuningi besilisa – ukusuka, ukusuka, ukusuka, kuye, kuye
Dai (linikeza) – isandiso u-da ngokuhambisana nomunci ocacile wobuningi besilisa – ukusuka ku-, ukusuka, ukusuka, kuye, kuye
I-Dal(it. dal) – isandiso esithi da ngokuhlanganyela nomunci ocacile wesilisa ebunyeni – ukusuka, ukusuka, ukusuka, ukuya, kuye, ngokusho
I-Dall ' (it. dal) – isabizwana esingu-da sihambisana nencazelo. sihloko umyeni. kanye nobunye besifazane - ukusuka, ukusuka, ukusuka, ukuya, ngokusho
kusukela (it. Dalla) – isabizwana esingu-da ngokuhambisana nomunci ocacile womunye wesifazane – ukusuka, ukusuka, ukusuka, kuye, kuye, ngokusho
setshe (it. Dalle) – isandiso esithi da ngokuhlanganyela nobuningi bomunci ocacile wesifazane – ukusuka, ukusuka, ukusuka, kuye, kuye, ngokusho
Inikeze (it. Dallo) – isandiso esithi da ngokuhambisana nomunci ocacile wesilisa ebunyeni – ukusuka, ukusuka, ukusuka, ukuya, kuye, ngokusho
Sawubona (it. dal segno) - kusukela kuphawu
Amanzi (eng. dump) – thulisa umsindo
damper (dempe) - 1) umswakama; 2) yisimungulu
I-Dämpfer (I-damper yaseJalimane) - i-damper, i-muffler, isimungulu; i-mit Dämpfer (mit damper) - enesimungulu; ohne Dämpfer (i-damper eyodwa) - ngaphandle kwesimungulu
Dämpfer ab (damper ab) – susa isimungulu
Dämpfer auf (damper auf) - gqoka isimungulu
Dämpfer weg (dempfer weg) - susa isimungulu
Dance (Umdanso wesiNgisi) – 1) umdanso, umdanso, umculo wokudansa, ukudansa kwakusihlwa; 2) umdanso
Iphathi yokudansa (dansin paati) - kusihlwa sokudansa
UDann (Dan German) - ke, ke, ke
e (French Dan) - ku, ngo, kuqhubeke
Ukudansa (French Dansan) - ukudansa, ukudansa
Dance (fr. Dane) – ukudansa, ukudansa
Umdanso we-macabre (dane macabre) - umdanso wokufa
Ngezigcawu (fr. dan le backstage) – dlala ngemuva kwesiteji
I-Dans le sentiment du début (fr. dan le centiment du debu) – ukubuyela esimweni sokuqala [Debussy. Izandulela]
Dans une brume doucement sonore (French danjun brum dusman sonor) – enkunguni enomsindo othambile [Debussy. "Sunken Cathedral"]
Dans une expression allant grandisant (Inkulumo yesiFulentshi ye-danzun ethi alan grandisan) - kancane kancane iba ngokubabazekayo [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caressant (French danz en rhythm san riger e caresan) – ekuhambeni okukhululekile, ngothando [ Debussy. “Amaseyili”]
I-vertige (i-French danz en vertige) - ukudideka [Scriabin. "Prometheus"]
Danza (it. danza) – umdanso
Danza macabra (dance macabra) - umdanso wokufa
Kumnyama (IsiNgisi daakli) - okumnyama, okungaqondakali
Darmsaite (I-darmzaite yesiJalimane) -
Daumenaufsatz gut umucu (i-German daumenaufsatz) – “ukubheja” (ukwamukela ukudlala ku-cello)
De, d' (fr. de, d') – kusukela, kusuka, cishe; uphawu luzala, icala
De plus en plus (French de plus en plus) - ngaphezulu nangaphezulu
De plus en plus audacieux (French de plus en plus ode) - ngokuqhubekayo ngesibindi [Skryabin. I-Symphony No. 3]
De plus en plus éclatant (French de plus en plus eklatan) – ngokukhanya okwandayo, ukucwazimula [Scriabin. I-Symphony No. 3]
De plus en plus entraînant(IsiFulentshi de pluse en pluse entrenan) - iya ngokuya iheha [Scriabin. I-Sonata No. 6]
I-De plus en plus enkulu ne-puissant (French de plus en plus e puissant enkulu) – ebanzi futhi enamandla kakhulu [Scriabin. I-Symphony No. 3]
De plus en plus lumineux et flamboyant (French de pluse en pluse lumine e flanbuayan) – elikhanyayo, elivutha amalangabi [Scriabin]
De plus en plus radioux (IsiFulentshi de pluse en pluradier) – ikhazimula njalo [i-Skryabin. I-Sonata No. 10]
De plus en plus sonore et animé (IsiFulentshi de plus en plus sonr e anime) – iya ngokuya inomsindo futhi iyajabulisa [Scriabin. I-Sonata No. 7]
De plus en plus triomphant (fr. de plus en plus trionfant) – ngokunqoba okukhulayo [Scriabin. I-Symphony No. 3]
De plus prés (French de plus pre) - njengokungathi uyasondela
I-De profundis (lat. de profundis) - "Kusuka kwalasha" - ukuqala kwenye yezingoma zamaKhatholika
Debile (it. debile), Debole (debole) – ngobuthakathaka, ukukhathala
Ubuthakathaka (debolezza) - ubuthakathaka, ukukhathala, ukungazinzi
Debolmente (debolmente) - ngobuthakathaka
isiqala (i-French debut), I-Debut (it. debutto) - i-debut, isiqalo
I-Déchant (i-French dechant) - treble (uhlobo oludala, i-polyphony)
I-Dechiffrer (I-French decipher) - hlaziya, funda eshidini
Déchirant, come un cri (fr deshiran, com en kri) – njengesililo esidabukisayo [Scriabin. "Prometheus"]
Inqume (I-French deside) - ngokuzimisela
I-Decima(it. dechima) – Decimole
I-Decimole (it. decimole) – decimol
Unqumile (it. dechizo) – ngokuzimisela, ngesibindi
ophahleni (i-German dekke) – indawo ephezulu yezinsimbi zomculo ezinezintambo
Declamando (it. deklamando) - ukuphindaphinda
Isimemezelo (IsiNgisi deklemeyshen), Isimemezelo (i-French deklamation), Declamazione (it. deklamatione) - ukuphindaphinda
Phula phansi (fr. dekonpoze) – ukwehlukanisa
Ukubola (dekonpoze) - ihlukaniswe
Ukuncipha (it. dekrashendo) – kunciphisa kancane kancane amandla omsindo; okufanayo ne-diminuendo
Ukunikezela (French Dedikas), Ukuzinikezela (Ukuzinikela kwesiNgisi),I-Dedicazione (it. dedicatione) - ukuzinikela
Dedie (fr. dedie), Kunikezelwe (eng. dedicate), Kunikezelwe (it. dedicato) - inikezelwe
Deep (eng. diip) – phansi
Jula (jula) - phansi [umsindo]
inselele (fr . defi) - inselele; avec defi (avec defi) - ngokudelela [Scriabin. "Prometheus"]
I-Deficiendo (it. deficiendo) – ukunciphisa amandla omsindo kanye nesivinini sokunyakaza] kuyaphela; the same as mancando, calando
gli (it. degli) – isandiso esithi di ngokuhambisana nomunci ocacile ngobuningi – kusukela, ukusuka, kanye
degree (iziqu zesiFulentshi), Degree(English digri) – degree of mode
Dehnen (i-German denen) - qinisa
Ngaphandle (Inyamazane yaseFrance), ngaphandle (an deór) - gqamisa, gqamisa; ngokoqobo ngaphandle
dei (it. dei) – isandiso elithi di ngokuhambisana nomunci ocacile wobuningi besilisa – kusukela, ukusuka, kanye
I-Deklamation (isimemezelo saseJalimane) - ukuphindaphinda
I-Deklamieren (deklamiren) - funda
del (it. del) – isandiso elithi di ngokuhambisana nomunci ocacile wobuntu wesilisa – kusukela, kusukela, kanye
Ukuncipha (fr. delyasman) - 1) ukuphumula; 2) umculo omncane
Ukulibala (ukubambezeleka kwesiNgisi) - ukuboshwa
Deliberatamente (it. deliberatamente),Deliberato (deliberato) – ngokuzimisela, ephilayo, enesibindi, ethi ukusheshisa umnyakazo
Unenhloni (English diliberite) - ngokucophelela, ngokukhululeka
I-Delicat (I-French Delica), Ubuntofontofo (delikatman), I-Delicatamente (it. delikatamente), ngezibiliboco (condelicatezza), i-delicato (delicato) – ngobumnene, ngobumnene, ngobuhle, ngobuhle, obucwengisisiwe
I-Delicatement ct presque sans nuances (French delikatman e presque san nuance) - ngobumnene futhi cishe ngaphandle kwama-nuances [I-Debussy. “AmaPagoda”]
Injabulo (French Dalys) - injabulo; avec delice (avec délice) – ujabulela [Scriabin. "Prometheus"]
Kukhululiwe (I-French delie) - mahhala
Delirando (it. delirando) - ukucabanga
I-Delirare (delirare) - ukucabanga
I-Delirium (delirio) - ukucabanga, injabulo
Delizia (it. delicia) – injabulo, ukutuswa, ubumnandi; con delizia (con delizia) - ngenjabulo, ngokuncoma, ukujabulela
Delizioso (delicioso) – iyathandeka, iyathandeka
Dell' (it. del) – isabizwana sokuthi di ngokuhambisana negama eliqondile elithi umyeni. futhi ubunye besifazane - kusuka, kusuka, nge
della (it. Della) – isandiso elithi di ngokuhambisana nomunci ocacile wobunye besifazane – kusukela, kusukela, kanye
Ukusuka(It. Delle) – isandiso esithi di ngokuhambisana nobuningi bomunci ocacile wesifazane – kusukela, kusukela, kanye
I-Dello (It. Dello) – isandiso esithi di ngokuhambisana nomunci ocacile wesilisa ebunyeni – kusukela, kusukela, kanye
Démancher (fr . demanche) – ezinsimbini ezikhotheme, ukuguquka ukusuka endaweni eyodwa kuya kwesinye.
isicelo (fr. demand) - umholi emfundweni
I-Demi-cadence (fr. demi-cadans) – half cadence
I-Demi-jeu – okufanayo) – dlala ngamandla aphakathi
I-Demi-mesure (i-French demi-mazure) - i-half-tact
Susa isikhashana (fr. demi-pos) – ikhefu eliyingxenye
I-Demisemiquaver (eng. demisemikueyve) - 1/32 (inothi)
I-Demi-soupr (fr. demi-supir) - 1/8 (ikhefu)
I-Demi-ton (fr/demi-tone) – i-semitone I-Demi-voix (fr. demi-voix), i-demi-voix – ngezwi eliphansi
Denkmaler der Tonkunst (i-German denkmaler der tonkunst) - izikhumbuzo zobuciko bomculo (izinguqulo zezemfundo zomculo wokuqala)
Depuis (French depuis) - kusuka, nge
Kubi (I-German derb) - cishe, ngokucijile
I-Derrière la scène (I-French darrier la seine) - ngemuva kwesigameko
I-Derrière le chevalet (French derry le chevale) - [dlala] ngemuva kwesitendi (ezinsimbini ezikhotheme)
I-Desaccordé (i-French dezacorde) - ikhishwe
I-Descant (isiNgisi descant) - 1) ingoma, melody, melody; 2) treble
Uzalo (i-French desandan) - yehla
Yehla (it. deshendendo) – kunciphisa kancane kancane amandla omsindo; okufanayo ne-Decrescendo
I-Descort (Ukuhlobisa isiFulentshi) - ingoma yama-troubadours, ama-trouveurs
I-Desiderio (it. desiderio) - isifiso, intshisekelo, isifiso; con desiderio (con desiderio) - ngentshiseko, ngentshiseko; con desiderio intenso (con desiderio intenso) – ngokushiseka kakhulu, ngentshiseko
Desk (eng. desk) – isitendi somculo
I-Desolato (it. desolato), Desole (fr. desole) – okudabukisayo, okungaduduzeki
Messy (fr. desordone) - ngokungahleliwe [Skryabin. “Ilangabi Elimnyama”]
Idizayini (French Dessen) - umdwebo
I-Dessin mélodique (i-dessen melodic) - umdwebo we-melodic
lingerie(i-French dessu) - phansi, phansi, phansi; du dessous (French du Dessus) - ngezansi, ngaphansi
I-Dessus (French Dessus) - 1) phezulu, ngenhla, ngenhla; 2) i-treble, izwi eliphezulu
I-Dessus de viole (dessyu de viol) - endala, ebizwa. amaviyolini
Kwesokudla (it. destra) - kwesokudla [isandla]
i-colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) - isandla sokudla
Destramente (it. destramente) - ngobuhlakani, kalula, ephilayo; con destrezza (con destrezza) - kalula, ngokuphila
I-Desvario (Spanish: desvario) - i-whim, i-delirium; con desvario (con desvario) - i-capricious, njengokungathi iyahlekisa
i-détaché (fr. detache) - imininingwane: 1) i-stroke kumathuluzi aqoshiwe. Umsindo ngamunye ukhishwa isiqondiso esisha sokunyakaza komnsalo ngaphandle kokugqashula kude nentambo; 2) dlala izinsimbi zekhibhodi ngokwehlukana [Prokofiev. I-Sonata No. 7]
Khulula (French detandre) - buthakathaka
Nquma – (It. determinato) – ngokuzimisela
Ukuqhunyiswa (Ukuqhuma kwamaJalimane), I-Détonnation (I-French detonation) - ukuqhunyiswa
I-Détonner (detone), I-Detonieren (i-detoniren yaseJalimane) - qhumisa
Kusho (it. detto) - okufanayo, okuqanjwe, okukhulunywe ngakho ngenhla
I-Deutlich (isiJalimane
doitlich ) - ngokucacile, ngokucacile
ezimbili (fr. de) - ezimbili, ezimbili; ezimbili (a de) – ndawonye; ngezandla ezimbili (a de main) - ezandleni ezi-2
Deux (fr. desiem) – okwesibili, okwesibili
I-Deux quatres (fr. de quatre) - usayizi 2/4
Development (eng. divalepment), Intuthuko (fr. develepman) – intuthuko [izihloko], intuthuko
Isiqubulo (Isu lesiFulentshi) - isiqubulo (igama ohlwini lwezincwadi ezingaqondakali, okwenza kube nokwenzeka ukufunda uhlu lwezincwadi zeBhayibheli)
Ukuzinikela (it. devotsione), Divozione (divotsione) - ukuhlonipha; con Ukuzinikela (con devocione), con divozione (con divocione), Ozinikele(devoto) - ngenhlonipho
Okungeziwe (lat. dextra) - kwesokudla [isandla]
Dezime (i-decime yesiJalimane) - i-decima
Dezimett (idecimet yaseJalimane) - ukuhlanganisa kanye nokwakheka kwabadlali abayi-10
Dezimole (i-decimole yesiJalimane) - i-decimol di (it. di ) - kusuka, kusuka, nge; uphawu lokuzalwa. icala
diabolus emculweni (lat. diabolus emculweni) - tritone; ngokwezwi nezwi uDeveli in umculo
_ – ububanzi: 1) umthamo wezwi noma insimbi; 2) enye yamarejista umzimba 3) it., fr. imfoloko yokulungisa I-Diapente
(IsiGreki – It. diapente) – okwesihlanu
Diaphonia (i-diaphonia yesiGreki) - 1) i-dissonance; 2) uhlobo oludala, i-polyphony
I-Diastema (I-diastema yase-Italy) - isikhawu
I-Diatonic (Daythonic yesiNgisi), I-Diatonico (I-diatonic yase-Italy), I-Diatonic (French diatonic), I-Diatonisch (I-diatonish yesiJalimane) -diatonic
I-bravura (I-Italian di bravura) - ngesibindi, ngokukhazimulayo I-Dictio
( lat. I-Dictio ) - isisho
I-Anderen (German di Anderen) - abanye, nezinye Amaqembu -bukhali Ushona irae
(lat. Dies ire) – “Usuku Lolaka” [“Ukwahlulela Kokugcina”] – amagama okuqala enye yezingxenye ze-requiem
Umehluko (Spanish diferencias) - ukuhlukahluka kweSpanishi. abaqambi (abadlali be-lute nabahleli bekhulu le-16)
Umehluko (umehluko wesiFulentshi), Umehluko (IsiNgisi difrans), umehluko (Abanye baseJalimane), Umehluko (i-Italian differenza) - umehluko, umehluko
I-tonorum ehlukahlukene (lat. differentsie tonorum) - iziphetho ezihlukahlukene, amafomula engomeni kaGregory yamahubo
Ubunzima (it. diffikolt), nobunzima (fr. diffikulte), Ubunzima (eng. diffikelti) – ubunzima, ubunzima
I-Digitazione(it. digitatsione) - umunwe
I-Dilettante (it. dilettante, fr. dilettant, eng. dilitanti) – dilettante, isithandwa
I-Dilettazione (it. dilettazione), Diletto ( diletto) - injabulo,
ukujabula , intshiseko; con diligenza (con diligenta) – ngokukhuthala, ngokukhuthala
I-Diludium (lat. dilyudium) – interlude
I-Diluendo (it. dilyuendo) - kancane kancane yenza umsindo ube buthaka
Dilungando (it. dilyungando), I-Dilungato (dilyungato) – ukwelula, ukuqinisa
Inciphile (eng. diminish), Nciphisa (fr. nciphisa), I-Diminuito(it. diminuito), I-Diminutus (lat. diminutus) - incishisiwe [i-interval, chord]
I-Diminuendo (it. diminuendo) – iba buthaka kancane kancane
Ukunciphisa (lat. diminutsio) - nciphisa: 1) ukunciphisa isigqi kwendikimba; 2) ekubhalweni kokuya esikhathini, ukwehla kwesikhathi samanothi; 3) umhlobiso
Nciphisa (i-French diminution, isiNgisi diminyushn), Nciphisa (German diminuts6n), Diminuzione (it. diminutsione ) - 1) ukwehla kwesikhathi; 2) imihlobiso enobude obuncane
Kunjalo (it. di molto) - kakhulu, kakhulu, kwanele; abekwe emva kwamanye amagama, athuthukise incazelo yawo; isib i-allegro di molto - ngokushesha kune-allegro
I-Dinamica(it. Dynamics) - amandla omsindo nezinguquko zawo
I-Diphonium (isiGreki - Latin diphonium) - ucezu lwe 2
amaphimbo umjikelezo wezingcezu ezi-2) oqondile (eng. ngqo) – ukuziphatha Director (qondisa) – umqhubi isiqondiso (fr. isiqondiso) - 1) ukuqhuba; 2) isifinyezo. Umphumela; 3) engeza, dlala ku-orchestra. izingxenye ze-violin yokuqala, upiyano noma i-accordion, lapho kubhalwe khona izingqikithi eziyinhloko zezinye izingxenye, okubonisa isingeniso sabo. I-Direttore del coro (it. direttore del coro) – umqondisi wekwaya I-Direttore d orchestra (it. direttore d'orkestra) – umqhubi
Isiqondisi (it. diretzione) - ukuqhuba
Ingoma yokulila (eng. deedzh) – ingoma yomngcwabo
umqhubi (I-dirigant yaseJalimane) - umqhubi
Hola (fr. conductor), I-Dirigere (kuye.), I-Dirigieren (i-German dirigiren) - ukuqhuba
I-Diritta (it . diritta) – kwesokudla [isandla]; okufanayo ne-destra
Amathoni angcolile
( eng. izingane tones) - indlela ye-jazz, ukusebenza, okusekelwe ekuhlanekeni kwe
a omnene
ithoni i-disco), I-Disc (fr. disc) – irekhodi legilamafoni
I-Discord (Idiski yesiNgisi), Ukungezwani (discode), Inothi le-Discordant (discode note), discordanza (it. discordant) -dissonance
Ukungavumelani (fr. discordan, eng. diskodent) – dissonant
Ukuqonda (fr. discre), Discretamente (it. discretamente), Ukuqonda (i-discreto) - ivinjelwe, ngokulingene
I-Diseur (fr. dizer), Isifo (dizez) - umculi, umculi, owenza
disgiungere (it. dizjunzhere) - ukwehlukanisa, ukuhlukana
Ukungezwani (eng. diskhaameni) – ukungezwani
Disinvolto (it . disinvolta), nge-disinvoltura(kon dizinvoltura) – ngokukhululeka, ngokwemvelo
I-Diskant (i-treble yesiJalimane) - 1) izwi lezingane eliphakeme kakhulu; 2) ingxenye ekwayeni noma ekwayeni. ukuhlanganisa, okwenziwa ngamazwi ezingane noma abesifazane abaphezulu; 3) enye yerejista yesitho
I-Diskantschlüssel (I-treble shlussel yaseJalimane) - i-treble clef
I-Disordinamente (it. disordinamente), ukungezwani (con disordine) - ngokudideka, ukudideka
I-Disperrato (it. disperato), i-disperazione (con dispararatione) - ongaduduzi, ngokuphelelwa yithemba
Disprezzo (it. disprazzo) – ukunganaki, indelelo
Ukungaboni kahle (i-French dissonance, i-English disenance), I-Dissonantia (I-t.Dissonanz (I-dissonance yaseJalimane), Dissonanza (it. dissonance) – dissonance, dissonance
Okude (eng. kude) – ukude, ukubanjwa, ukubanda
Ukuhlukanisa (lat. distinctio) - iziphetho ezihlukahlukene, amafomula ekuhlabeleleni kwamahubo kaGregory
I-distinto (it. distinto) - ecacile, ehlukile, ehlukile, ehlukene
I-Distonare (it. distonare) - qhumisa
I-Dithyramb (IsiNgisi i-ditiramb), Dithyrambe (i-French ditiranb), Dithyrambe (i-German ditirambe), Ditirambo (It. ditirambo) – dithyramb
I-Ditonus (IsiGreki – lat. ditonus) – i-dichord (isikali semisindo emi-2 ngaphakathi kwesithathu)
I-Ditteggiatura(it. dittejatura) – umunwe I-Dittico
( yona . dittiko) - i-diptych (umjikelezo womculo wezingcezu ezi-2)
Kumnandi (it. divertimento), ukuzijabulisa (fr. 1) ukuhlekisa, ukusebenza; 2) umdanso. i-suite noma faka izinombolo ku-ballet ne-opera; 3) uhlobo lwe-suite yensimbi yomculo, iqoqo noma i-orchestra; 4) ukukhanya, ngezinye izikhathi ucezu lwe-virtuoso olufana ne-potpourri; 5) ngena ngaphakathi kwe-fugue laphezulu (fr. diven) – ngokwaphezulu I-Divin essor (i-divin esor) - umfutho waphezulu [Scriabin. I-Symphony No. 3] Hlukanisa (it. Divisi) – ukuhlukaniswa kwezinsimbi zomculo ezinezintambo ezifanayo, amazwi ekwaya abe izingxenye ezi-2 noma ngaphezulu; ngokwehlukana ngokoqobo
Divotamente (it. divotamente), I-Divoto (divoto) – ngenhlonipho, ngokuzinikela
I-Dixieland (eng. dixieland) – esinye sezitayela ze-jazz, umculo
Okweshumi (fr. disem) – decima
I-Dixtuor (fr. dixtuor) – ukuhlanganisa nokuqamba abadlali abayi-10
Do (it., fr. do, eng. dou) - umsindo ngaphambili
kodwa (i-German doh) - kodwa, nokho, namanje
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) – kodwa hhayi kakhulu; efanayo naleyo non troppo
Idokodo (Idokodo laseJalimane) - "i-jumper" (ingxenye ye-harpsichord mechanism)
I-Dodecafonia (It. dodekafoniya), I-Dodécaphonie (i-French dodekafoni), I-Dodecaphonu (IsiNgisi doudekafouni),Dodekaphonie (i-dodekafoni yesiJalimane) - i-dodecaphony
I-Dogliosamente (it. dolosamente), I-Doglioso (doloso) – ukudabuka, ukudabuka, usizi
Iminwe (fr. duate) - umunwe
Doigté fourchu (duate fourchu) – umunwe wemfologo [ensimbini yomoya wokhuni]
Kufanele (i-English doit) – i-glissando emfushane ekususeni umsindo (ukwamukela ukudlala kumculo we-pop, umculo)
I-Dolce (i-dolce), I-Dolcemente (dolcemente), indodana dolcezza (con dolcezza) - kumnandi, kumnene, ngothando
I-Dolcian (lat. Dolcian) - 1) insimbi yomoya wokhuni (umanduleli we-bassoon); 2) enye yerejista ye
Dolente isitho(it. dolente) – ngokudabukisayo, ngokudabuka
UDolore (it. dolore) – usizi, usizi, ukudabuka
Kubuhlungu (doloroso), noDolore (con dolore) – ngobuhlungu, ukulangazelela, ngokudabukisayo
I-Dolzflöte (I-dolzflete yesiJalimane) – uhlobo oludala lomtshingo ophambanayo
Okukhulu kakhulu (isiNgisi esibusayo), Okubalulekile (i-Italian dominant, French dominant), Okubalulekile (Isikhulu saseJalimane) - esinamandla
Dominantdreiklang (i-German dominant-driklang) – i-triad on the dominant
I-Dominantseptimenakkord (i-German dominantseptimenakkord) - i-dominantsept chord
Busa uJesu Kristu (lat. domine ezu christe) – amagama okuvula enye yezingxenye ze-requiem
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) – “Siphe ukuthula” – amazwi okuqala eKhatholika. izingoma
I-Donnermachine (German donnermashine) – insimbi eshaywayo emele ukuduma
ngemuva (It. dopo) – ngemva, ke
I-Doppel-Be (i-doppel-be yaseJalimane), I-Doppeler-niedrigung (i-doppelernidrigung) - i-double-flat
I-Doppelchor (i-doppelkor yaseJalimane) - i-double choir
I-Doppelerhöhung (i-doppelerhe-ung yesiJalimane) - ebukhali kabili
I-Doppellflöte (i-doppelflete yesiJalimane) - enye yerejista yesitho
I-Doppelfuge (i-doppelfuge yaseJalimane) - i-fugue ephindwe kabili
Isibambo Double (i-doppelgriff yaseJalimane) - indlela yokudlala inothi eliphindwe kabili ezinsimbini ezinezintambo
I-Doppelhorn(i-doppelhorn yaseJalimane) - uphondo oluphindwe kabili
I-Doppelkanon (i-doppelkanon yaseJalimane) - i-canon ephindwe kabili
I-Doppelkonzert (i-doppelkontsert yaseJalimane) - ikhonsathi ephindwe kabili (ukusebenzela abadlali abacula ngabodwa abangu-2 nge-orc.)
I-Doppelkreuz (i-doppelkreuz yaseJalimane) - ebukhali kabili
I-Doppeloktave (i-doppeloktave yaseJalimane) - i-octave ephindwe kabili
I-Doppelpunkt (i-doppelpunkt yesiJalimane) - amachashazi ama-2 ngakwesokudla kwenothi
I-Doppelschlag (i-doppelshlag yaseJalimane) - i-groupetto
I-Doppelt (i-doppelt yaseJalimane) - kabili, kabili
I-Doppelt besetzt (i-doppelt besetzt) - ukwakheka okuphindwe kabili
Doppelt kanjalo langsam (i-doppelt zo langzam) - ihamba kancane ngokuphindwe kabili njenge
Doppelt rasch kanjalo (i-doppelt zo rush),Doppelt kanjalo schnell (doppel so shnel) - kabili ngokushesha
I-Doppeltaktnote (i-doppeltaktnote yesiJalimane) - inothi elihlala njalo izinyathelo ezi-2
I-Doppeltriller (i-doppeltriller yaseJalimane) - i-double trill
I-Doppelvorschlag (i-doppelforshlag yaseJalimane) - kabili
umusa Doppelzunge (i-doppelzunge yesiJalimane) - ulimi oluphindwe kabili (ukwamukela ukudlala insimbi yomoya)
I-Doppia croma (it. doppia croma) – 1/16 [nothi] (semicroma)
Kabili (it. doppio) - kabili
Ikhonsathi ye-Doppio (ikhonsathi ye-doppio) - ikhonsathi ephindwe kabili
I-Doppio Movimento (i-doppio movemento) - enejubane eliphindwe kabili
I-Doppio pedale (i-doppio pedale) - i-double pedal
I-Doppio trillo(i-doppio trillo) - i-double trill
I-Doppio bemolle (it. doppio bemolle) - flat-flat
Doppio diesi, diesis (it. doppio diesi, diesis) – ebukhali kabili
UDorische Sexte (German dorishe sexte) - Dorian
ucansi uDorius (lat. dorius) – Dorian [imodi]
I-Dot (eng. ichashazi) – ichashazi [ukwelula inothi langaphambilini]
Double (fr. double, eng. double) - 1) ukuphindaphinda, ukuphindaphinda; 2) igama elidala lokuhlukahluka
Double (French double), I-cadence kabili (I-English double cadence) - endala, eqanjwe igama. i-gruppetto
Ibha kabili (Ibha yesiFulentshi ephindwe kabili) - umugqa [wokugcina] ophindwe kabili
I-Double-bass (Ama-bass esiNgisi aphindwe kabili) - amabhesi aphindwe kabili
I-Double-bassoon (I-English double bass) – contrabassoon
I-trombone ye-bass ephindwe kabili (i-English double bass trombone) – i-double bass trombone
I-double bémol (i-French double bambl), Ifulethi eliphindwe kabili (I-English double flat) - iflethi eliphindwe kabili
I-contrebasse ephindwe kabili (FR .double double bass) - i-subcontrabass
Intambo ekabili (fr. double cord) – ukwamukela ukudlala amanothi akabili ezinsimbini ezinezintambo
I-double coup de langue (fr. double ku de lang) – ukushaywa kolimi kabili (ukwamukela ukudlala insimbi yomoya)
I-croche kabili (fr. i-crochet ephindwe kabili) - 1/16 (inothi)
I-Double Dièse (isiFulentshi esibukhali kabili), I-charp ephindwe kabili (I-English double shaap) - Ibukhali kabili
Uphondo olukabili(I-English double khoon) – uphondo oluphindwe kabili
Ngokushesha kabili (IsiNgisi esisheshayo) - ngokushesha okukhulu
Ukuma kabili (I-English double stop) – indlela yokudlala amanothi akabili ensimbini enezintambo
Kathathu (i-French double triple) - usayizi 3/2
I-Doucement (French Dusman) - ngobumnene
I-Doucement sonore (Dusman sonr) – enobuntu obumnene, obulula
Doucement en dehors (Dusman en deor) - ukugqamisa ngobumnene
umsungulo (Duser) - ububele
Kubuhlungu (Ulimi lwesiFulentshi) - kabuhlungu (dulyurezman) - ngokudabukisayo, ngokudabuka
I-Douloureux dechirant (French dulure deshiran) – ngosizi oludabukisayo [Scriabin]
UDoux(fr. du) – ngobumnene, ngokujabulisayo, ngokuzola, ngokuthambile
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) - ngobumnene futhi kancane kancane [Debussy. “Ingoma kaJimbo”]
Douzehuit (French Duzuyt) - usayizi 12/8
Douziéme (I-French Douzem) - i-duodecima
Isigqi esiphansi (Isigqi sesiNgisi esiphansi) - izigqi ezi-1 nezi-3 zebha (i-jazz, ithemu)
I-Downstroke (I-English downstroke) - ukunyakaza kokugoba
Okumangalisayo (idrama yesiNgisi), Kuyamangaza (idrama yesiNtaliyane), Idrama (Idrama yesiFulentshi), IDramatisch (Idrama yaseJalimane) - ephawulekayo, ephawulekayo
Idrama ye-lyrique (Umculi wesigubhu waseFrance), idrama yomculo (isigubhu somculo) - umculo. idrama
Idrama (it. idrama) – idrama
Idrama lirico (idrama lyrico), Idrama emculweni (idrama emculweni), Idrama per la musica (idrama kontanga la umculo) – i-opera
IDrama giocoso per musica (idrama jokoso umculo wontanga) – i-comic opera
IDrama semiseria per musica (idrama semiseria peer music) – i-semi-serious opera (i-literally semi-serious)
Drängend (I-drengend yesiJalimane) - ukusheshisa
Ngephupho (I-drimil yesiNgisi) - iyaphupha
Uyaphupha (drimi) – uyaphupha
U-Dreher (I-German dreer) - Austria. umdanso we-waltz kazwelonke; okufanayo noLändler
I-Drehleier (I-dreyleyer yaseJalimane) - ihabhu elinesondo elijikelezayo
I-Drehnote (I-draynote yesiJalimane) - cambiata
I-Drehorgel (I-dreyorgel yaseJalimane) - isitho somphongolo
I-Drehventil (I-dreyventil yaseJalimane) - i-valve ejikelezayo (yezinsimbi zethusi)
I-Dreifach (i-German driftah) - izikhathi ezintathu
Dreifach geteilt (drift geteilt) - ihlukaniswe ngamaqembu ama-3; okufana ne-divisi a tre
Dreiklang (I-dreiklang yesiJalimane) - izintathu
Dreitaktig (I-draitaktich yesiJalimane) - bala izilinganiso ezi-3
I-Dringend ngayinye (I-dringend yaseJalimane) - ngokuphikelela
I-Dritta (it. Dritta) – kwesokudla [isandla], okufanayo ne-destra, diritta
Drive (I-English drive) - ingcindezi, umsebenzi ekukhiqizeni umsindo nokusebenza (i-jazz, ithemu); ngokoqobo ukunyakaza
I-Drohend(I-German droend) - esongelayo [R. Strauss]
kwesokudla (isigubhu sesiFulentshi) - kwesokudla [isandla]
I-Drolatique (I-drolyatik yesiFulentshi) - ehlekisayo, ehlekisayo, e-buffoonish
I-Drone (indiza yesiNgisi) -
i-valve yokucindezela i-bagpipe bass pipe (i-German drukventil) – i-valve yepompo yezinsimbi zomoya zethusi
Drum ( Izigubhu) – isigubhu
Amathrekhi (Idrama yesiNgisi) – izinsimbi ezishaywayo (kwi-orchestra ye-jazz)
I-Drumstick (Induku yesigubhu yesiNgisi) – [dlala] ngodondolo
Dry (IsiNgisi esomile) - yomile, yomile
I-Dudelsack (i-dudelzak yaseJalimane) - i-bagpipe
Kufanele (it. Duet) - ezimbili
I-volte edingekayo (due volte) - izikhathi ezi-2, kabili
Duet (I-duet yesiNgisi),duet (I-duet yaseJalimane), UDuetto (it. duetto) - i-duet
Dulcimer (IsiNgisi dalcime) – amasimbali
Du milieu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [dlala] maphakathi nomnsalo
Dumpf (i-German dumpf) - isithulu, i-muffled
D'un rythme souple (fr. d'en rhythm supl) – ngesigqi esivumelana nezimo
duo (it. duo, fr. duo), duo (i-duo) - i-duet
I-Duodecima (it. duodechima), I-Duodezime ( I-duodecime yesiJalimane) -duodecima
Duole (it. kabili), Duole (IsiJalimane kabili), I-Duolet (fr. duole) – duol
Duolo (it. duolo) – usizi, usizi, ukuhlupheka; i-condulo(con duolo) - ukudabuka, ukudabuka
Kabili (lat. hollow) – emculweni we-mensural, uhhafu wesikhathi
I-Duplex longa (lat. duplex longa) – ubude besikhathi obukhulu kunawo wonke ekubhalweni kokuya esikhathini; okufanayo no-maxima
I-Duplum (I-Latin Duplum) - Izwi lesibili le-organum
Kunzima (I-German Dur) - enkulu
Durakkord (durakkord) - ingoma enkulu
Ngesihluku (It. Duramente), UDuro (duro) – kanzima, rough
ngu (German Durch) - ngokusebenzisa, ngokusebenzisa
I-Durchaus (German Durhaus) - ngokuphelele, ngokuphelele, ngaphandle kokwehluleka
I-Durchführung(i-German durhfürung) - 1) ukuqhuba ingqikithi kuwo wonke amazwi (nge-fugue); 2) ukuthuthukiswa kwe-thematic material: 3) ukuthuthukiswa
Izindawo zokuhlala e- Durchführungssatz (i-German durhfürungszatz) – ingxenye yokuthuthukiswa komsebenzi
UDurchgang (i-German durhgang), Durchgangston (durchganston) – inothi elidlulayo
I-Durchkomponiert (i-German durkhkomponiert) – [ingoma] yesakhiwo esingeyona i-couplet
Ama-Durchwegs (Durhwegs German) - njalo, yonke indawo
Durdreiklang (Durdreiklang yesiJalimane) - unxantathu omkhulu
ubude besikhathi (French Duret) - inothi ubude besikhathi
Ubulukhuni (French Durete) - ubulukhuni, ukuqina, ukuqina
Durezza (it. Durezza) - ubulukhuni, ukudelela, ubukhali, ukuqina; con Durezza (con durezza) – ngokuqinile, ngokucijile, ngokudelela
I-Durgeschlecht (i-German durgeschlecht) - ukuthambekela okukhulu
I-Durtonarten (i-durtonarten yesiJalimane) - okhiye abakhulu
Durus (lat. Durus) – kanzima, kanzima
Düster (I-duster yaseJalimane) - imnyama
Umsebenzi wesiphazamisi ( I-English duty bugle) - uphondo lwesignali
UDux (lat. Dux) - 1) indikimba ye-fugue; 2) izwi lokuqala ohlwini lwezincwadi zeBhayibheli
Ukufa (eng. dayin), efa (dayin eway) - ukufiphala, ukufiphala
Dynamics (eng. dynamic), amandla (isikhulumi. Isikhulumi), ashukumisayo (fr. speaker) – dynamics (amandla omsindo nezinguquko zawo
