Imigomo Yomculo - W
Imigomo Yomculo

Imigomo Yomculo - W

Wa-wa, wah-wah (yá-yá) – indlela yokwenza i-jazz (icilongo lezinsimbi zethusi kwesinye isikhathi liyambozwa, bese livulwa ngesandla noma isimungulu)
Wa-wa-mute (eng. wá-yá-mute) – dlala nge
Wagnertuba inkomishi isimungulu (i-German vágnertuba), Waldhorntuba (valdhorntuba) – Wagner tuba
Waldhorn (i-wáldhorn yesiJalimane) - 1) uphondo; 2) uphondo lwemvelo; 3) uphondo lokuzingela
I-bass ehambayo (eng. Walkin bass) - umugqa webhesi onesigqi onesigqi ohamba ngemizuzwana noma i-arpeggios; ngokwezwi nezwi, i-bass (i-jazz, ithemu)
I-Waltz (IsiNgisi), i-waltz (I-walzer yaseJalimane) -
Wand i-waltz (i-wónd yesiNgisi) - induku yomqhubi; okufanayo nobhanana
UWarble (isiNgisi wóbl) - trill
Warm (ukufudumala kweJalimane), nge Kufudumele (mitverme) – efudumele, ethambile
I-Washboard (Wóshbood yesiNgisi) – insimbi enesigqi (eshaywayo) yamaqoqo e-jazz aseNyakatho Melika; ngokwezwi nezwi, ibhodi lokuwasha
Wasserklappen (i-Vásserklappen yesiJalimane) – ivalvu yokukhipha amanzi
Wechseldominante (I-Wexeldominante yesiJalimane) - evelele kokubusa
Wechselgesang (I-German Wexelgesang) - ukucula nge-antiphonal
Shintsha (German Wexeln) - ushintsho; Bogen Wechseln (bogen wexeln) - shintsha umnsalo
Wechselnote (i-wexelnote yesiJalimane), Wechselton (wexelton) – cambiata
indlela(imifino yaseJalimane) - kude, susa; Dämpfer weg (dempfer weg) - susa
izimungulu Wehmütig (i-vemyutih yesiJalimane) - edabukisayo, edabukisayo
Ithambile (I-German Weich) - ithambile, imnene
Weich gesungen (I-German Weich Gesungen) - ithambile futhi imnandi
Indlela (i-German váyze) - ingoma, ingoma
Weite Lage (German wite lage) - ilungiselelo elibanzi [amazwi]
Kancane (German Wenih) - kancane, kancane
Okumbalwa (Weniger) - kancane, kancane
kwemboni (Umsebenzi WaseJalimane) - ukwakheka, umsebenzi
I-West Coast jazz (English West kóust jazz) – enye yezindawo zobuciko be-jazz yama-50s; literally, West Coast Jazz (USA)
isitswebhu(isiswebhu sesiNgisi) - 1) isiswebhu, isiswebhu (insimbi yokushaywa); 2) i-glissando emfushane, "ukungena" okubukhali emsindweni (i-jazz, ithemu)
Okuphelele (English hóul) – yonke, iphelele
Okuphelele umnsalo (hol bóu) – [dlala] ngawo wonke umnsalo
Widerrufungszeichen (i-viderrufungszeichen yesiJalimane) - i-bekar; ngokwezwi nezwi, uphawu lokukhanselwa kwe
I-Widmung (Widmung yaseJalimane) - ukuzinikela
kanjani (German Vi) - njenge
Wie aus der Feme, aber deutlich hörbar (German vi áus der ferne, áber deutlich herbar) – njengokungathi ukude, kodwa ngokucacile [Berg. "Wozzeck"]
Ngiyabonga Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) – njengokucula kwezinyoni [Mahler. I-Symphony No. 2]
Ngiyabonga Hauch (German Wie Ein Hauch) - njengokuphefumula
wie ein Geflüster (vi ain gefluster) – njengokuhleba, ukuhwashaza [Mahler. I-Symphony No. 8]
Wie ein Kondukt (German vi ain conduct) - ngohlobo lomngcwabo [Mahler]
Wie früher (German vi freeuer) - njengakuqala
Bheka i-gepeitscht (German vi gepáycht) – njengokungathi ushaywa ngesiswebhu [Maler. I-Symphony No. 6]
Ngiyabonga Anfang (isiJalimane: eu im ánfang) - njengasekuqaleni kwe
Itholakala e-Naturlaut (German: Wie ain Naturlaut) - njengomsindo wemvelo [Mahler]
Ngiyabonga ( IsiJalimane: Wie Möglich) - kuze kube
kungenzeka . vi náhkhorhand) - njengokungathi ulalele
Woza (German vi forher), Wie vorhin (vi forhin) – njengakuqala
Siyabonga ngokukhululeka(German wi utend drainfaren) – njengokungathi ugijima ngolaka e [Mahler. I-Symphony No. 6]
We zuletzt (German vi zuletzt) ​​- yenza njengakuqala
Wie zu Anfang (isiJalimane vi zu ánfang) - njengasekuqaleni
we Wieder (I-German vider) - futhi
U-Wieder breiter werden (I-German vider breiter verden) – iphinde ikhule
Wieder früheres Zeitmaß (German Wieder Fryueres Tsáytmas), wieder Tempo (Wider Tempo) - futhi ngesivinini esifanayo
Wieder lebhafter (i-German Wieder Lobhafter) - iphinde iphile
Wieder schneller (Wieder Schneller) - futhi maduze
Wiederhall (i-German Wiederhal)) - echo, echo
I-Wiederholen (I-German Wiederholen) - phinda
ukuphindaphinda(Wiederhólung yesiJalimane) - ukuphindaphinda kwe
Wiederholungszeichen (German Wiederholungszeichen) – uphawu lokuphindaphinda
Wiegend (i-German Wiegend) - ukunyakazisa, ukuthokomala
I-Wiegenlied (I-Vigenlid yaseJalimane) - i-lullaby
Wiener Walzer (German Wiener Walzer) – Viennese (esheshayo) waltz
Wild (Isiganga saseJalimane) - ngobudlova, ngobudlova, ngokufutheka
Wind (eng. wind) – insimbi yomoya
Ibhande lomoya (ibhande lomoya) – ibhande lethusi
Insimbi yomoya (insimbi yomoya) – insimbi yomoya
Windlade (i-windlade yaseJalimane) - i-windlada (igumbi lokusabalalisa umoya esithweni)
Windrnaschine (Germanwindmashine) – insimbi elingisa umsindo we
umoya we-Wirbel(I-virbel yaseJalimane) - 1) isikhonkwane sezinsimbi zomculo ezinezintambo; 2) isigubhu esiyingxenye; 3) i-tremolo ku-timpani
I-Wirbelkasten (virbelkasten) – ibhokisi lezikhonkwane lezinsimbi ezikhotheme
I-Wirbeltrommel (isiJalimane: i-wirbeltrommel) - i-cylindrical. (French) isigubhu
With (eng. whiz) – nge
Ngomuzwa (wiz owl) – ngomuzwa
Ngesimungulu (Ngithulisa), ngezintambo ezithulisiwe (izintambo zokuthulisa) – ngokuthula
Ngaphandle kwesimungulu (eng. whizout mute) – ngaphandle kwesimungulu
Ngesiphetho esisindayo senduku yesigubhu emaphethelweni (sw. wize de heavy end ov e drum stick on di edge) – enesihloko esisindayo sodondolo esiphuma kwisigubhu [shaya] ngasonqenqemeni [amasimbali]
Ngomkhawulo owugqinsi wenduku yesigubhu eseceleni(eng. uyz de tick and ov de side drum stick) – enomkhawulo owugqinsi wenduku kusukela kwabancane. isigubhu (inkomba yabadlali epuletini) [Bartok. Ikhonsathi ye-orchestra]
Wohllingend (I-Völklingend yesiJalimane) - euphonious, ungwaqa
Woh Into ngayinye u-Klavier (i-German voltemperirtes clavier) - i-clavier enomoya omuhle
Womöglich (i-vomeglich yesiJalimane) - uma kungenzeka
I-Wood block (uudblok wesiNgisi) – ibhokisi lezinkuni (izinsimbi zomculo ezishaywayo)
Izinsimbi zomoya zokhuni (eng. uudn wind instruments), ukhuni (uuds), woodwinds (uuduindz) – amathuluzi omoya
Izinti zokhuni (eng. uud sticks) – ukhuni, izinti (zomculo wezinsimbi ezishaywayo)
Work(IsiNgisi wek) - umsebenzi, ukwakheka
Ingoma yomsebenzi (English wek son) – labor, work song
I-Wort (I-German Worth) - igama
amazwi (Vórte) – amagama, umbhalo
Wuchtig (I-German Vuhtih) - kanzima
I-Wut (isiJalimane. wut) - ukufutheka; kusho uWut (uthi), vuma (Wutend) - ngokufutheka
ukuphakama i-nieokreslona (i-Polish high-pitched ongabhapathiziwe) - ubude obungenamkhawulo [umsindo] [Penderetskiy]

shiya impendulo