Umklamo womsindo |

Umklamo womsindo - ukulingisa etiyetha yemisindo nemisindo yezwe elizungezile noma ukusetshenziswa kwemisindo engabangeli izinhlangano ezithile zempilo. Sh. o. esetshenziselwa ukuthuthukisa ubuciko. umthelela wokusebenza, unomthelela ekudalweni kwenkohliso yeqiniso lalokho okwenzekayo esiteji, kwandisa ukungezwani kwemizwelo kweziphetho (isibonelo, isigameko Sokuduma Kwezulu ku-Shakespeare's King Lear). Kuye ngokusebenza, sh. “okungokoqobo” futhi okunemibandela, okufanekisayo nokuhlanganisayo-uphawu. Izinhlobo “zeqiniso” Sh. o .: imisindo yemvelo (ingoma yezinyoni, umsindo wama-surf, umoya oklewulayo, ukuduma, njll.), umsindo wethrafikhi (umsindo wamasondo esitimela, njll.), umsindo wempi (ukudubula, ukuqhuma), umsindo wezimboni (umsindo we amathuluzi omshini, izinjini), okwasendlini (ucingo, ukuteleka kwewashi). I-Sh. esetshenziswa eMpumalanga endala. umdlalo weshashalazi (ngokwesibonelo, ethiyetha yaseJapane kabuki; bheka umculo waseshashalazini), usetshenziswa kakhulu kwesimanjemanje. yaseshashalazini. Sh. o. ekudlalweni okuhle kakhulu ihlanganiswa neyomculo.

Umklamo womsindo womsindo wokusebenza kudala uhlanganisa isibhamu, iziqhumane, ukuduma, amashidi ensimbi, umsindo wezikhali. Etiyetha endala. izakhiwo (isibonelo, ku-Ostankino T-re ye-Count Sheremetev), ezinye izisetshenziswa zomsindo womsindo ziye zasinda kuze kube yilolu suku. Ukubaluleka okukhulu kwanamathiselwa ku-Sh. eqinisweni. t-re KS Stanislavsky. Emidlalweni ye-Art Theatre yaseMoscow, kwasetshenziswa amathuluzi omsindo aklanywe ngokukhethekile - izigubhu, insimbi yangemuva, "ukuqhekeka", "ukuduma kwezulu", "umoya", njll.; zaziqhutshwa yizigelekeqe zababanga umsindo. Nge-Sh. o. ukurekhoda okusetshenziswe kakhulu kazibuthe, ubunjiniyela bomsakazo (kuhlanganise nemiphumela ye-stereo); imvamisa ithiyetha inomtapo wolwazi wokuqopha umsindo. Imishini yomsindo isetshenziselwa kuphela ukudala imisindo evame kakhulu noma ukulingisa imisindo lapho uyirekhoda kufilimu (uma kuba nzima “ukusebenza endaweni”). Izinhlobonhlobo zemisindo nazo zitholakala kusetshenziswa izinto zikagesi.

References: I-Volynets GS, Imiphumela yomsindo yasetiyetha, Tb., 1949; I-Popov VA, Umklamo womsindo wokusebenza, M., 1953, ngaphansi kwesihloko. Umklamo womsindo womsindo wokusebenza, M., 1961; I-Parfentiev AI, i-Demikhovsky LA, i-Matveenko AS, Ukurekhoda komsindo ekwakhiweni kokusebenza, M., 1956; Kozyurenko Yu. I., Umsindo oqoshiwe ekwakhiweni kokusebenza, M., 1973; yakhe, Okuyisisekelo kobunjiniyela bomsindo endaweni yeshashalazi, M., 1975; Napier F., Noises oft, L., 1962.

TB Baranova